L'histoire (Côte martienne ♦♦♦)
Parce que le travail manque sur Terre, une famille émigre vers Mars. Là, ils effectuent les basses besognes, celles que les martiens ne se rabaissent pas à faire. Liza-Jane, du haut de ses 16 ans nous dresse le portrait social de tous ces immigrés, cherchant à garder leur identité, tout en étant conscients de l'importance de leur intégration. Elle-même ne rechigne pas à se mêler à la population martienne malgré le courroux de son père. Elle ira même jusqu'à se lier à l'un deux.
 

• Martiens : Ce sont des oiseaux aux plumes de toutes les couleurs, fiers, cultivés et à l'espérance de vie très longue.
• Organisation : L’école est obligatoire jusqu’à 30 ans. Ils font appel à la main d’œuvre terrienne pour effectuer les basses besognes. Néanmoins, ils sont accueillant vis à vis des immigrés et ne tombent pas dans la discrimination : Ils avaient construit exprès pour nous autres un vrai bar avec toutes sortes de liqueurs et d'alcools, et du caviar et tout un tas de choses qu'ils importaient directement de la Terre.
• Paysage : Son ciel est rouge. C'est une planète désertique
• Ressources : Minières
• Satellites : Elle possède deux lunes.
• Villes : villes, mines, écoles et des habitations isolées aux alentours en bordure du désert.
 

Evelyn E. Smith L’exilée de Mars ♥♥♥ (Outcast of Mars, 1957) • dans Histoires à rebours, anthologie de Jacques Goimard, Livre de poche SF • Dans la revue Fiction n°55 (1958)